Transform your grill into a street food haven with top-quality marinades, spices, and must-have tools.